News

Supporting El Salvador’s Forests and Landscapes Restoration Together with GGGI, KOICA, and the Ministry of Agriculture and Livestock

San Salvador, El Salvador, 5 December 2023 – The Global Green Growth Institute (GGGI), the Korea International Cooperation Agency (KOICA), and the Ministry of Agriculture and Livestock (MAG) of the Republic of El Salvador have formed a collaboration to enhance sustainable forest and landscape restoration in El Salvador. This alliance aims to combat climate change, protect biodiversity, and increase community well-being. 

The parties formally initiate their collaborative endeavors through the execution of a Memorandum of Understanding. This commences a novel stage that is dedicated to the dissemination of information and the development of capabilities in the realm of forest and landscape restoration. Within the framework of the KOICA-funded project “Korea-Mexico-Three Central American Countries (El Salvador, Guatemala, and Honduras) Cooperation on Strengthening Capacities for Forest Landscape Restoration (FLR) in Response to Climate Change,” the primary objective of this memorandum is to establish a collaborative structure among the involved parties. 

The collaborative effort will consist of two fundamental elements: 

1) Development of National Protocols and Knowledge Products for FLR 

2) Development of an action plan for promoting productive sustainable agroforestry production systems in the Republic of El Salvador 

In his opening remarks, Minister of Agriculture and Livestock of El Salvador, H.E. Óscar Enrique Guardado Calderón, underlined that “this memorandum will deepen international collaboration towards sustainable development and more adaptable agriculture for the social benefit of the entire Salvadoran family.” 

Ms. Karla de Palma, Director General of the Salvadoran Agency for International Cooperation highlighted that “in the three Central American countries, there are multiple needs, but thanks to the support of the Korean government, especially its constant support for the agricultural sector in El Salvador, we have conviction that we can achieve them.” 

Ms. Sohui Cho, Country Director of KOICA El Salvador, emphasized that “the main objective that this project will carry out is to train extension workers and public officials of the Republic of El Salvador so that they can strengthen their knowledge, develop, update, plan national actions and subsequently support the population to improve their quality of life.” 

In her remarks, H.E. Adriana Mira, Vice Minister of Foreign Affairs of El Salvador, stressed that “this strategic alliance not only opens the doors for future initiatives but also boosts the promotion of projects in favor of development under a green approach, both at the national and regional level.” 

Mr. Ferruccio Santetti, GGGI Regional Director for Latin America and the Caribbean, also underscored that “in collaboration with the Government of the Republic of El Salvador, we will jointly make efforts to create an enabling environment for sustainable agroforestry and forest landscape restoration.” 

 

The Northern Triangle of Central America has been experiencing serious drought for the last decade, with millions of people in need of humanitarian assistance. Small-scale producers and rural communities remain the most vulnerable to drought, which affects their livelihoods. The reduction in agriculture production causes a risk of depletion of food stocks, decreasing the dietary diversity of the affected population while increasing malnutrition in children. 

By means of this substantial partnership, GGGI, KOICA, and MAG of the Republic of El Salvador emphasize their unwavering commitment to the promotion of sustainable development and the preservation of the environment. Upon signing the memorandum, the parties start a technical discussion to identify the needs of the government of the Republic of El Salvador for FLR. Through concerted endeavors, they hope to establish an enduring influence on the restoration of forests and landscapes in the Republic of El Salvador, thereby guaranteeing a beneficial inheritance for both current and future generations. 


Bosques y paisajes de El Salvador serán restaurados por el proyecto desarrollado junto con GGGI, KOICA y el Ministerio de Agricultura y Ganadería 

San Salvador, El Salvador, 5 Diciembre 2023 – El Instituto Global para el Crecimiento Verde (GGGI), la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA) y el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) de la República de El Salvador unen esfuerzos para mejorar Restauración sostenible de bosques y paisajes en El Salvador. Esta alianza tiene como objetivo combatir el cambio climático, proteger la biodiversidad y aumentar el bienestar de la comunidad. 

Las partes inician formalmente sus esfuerzos de colaboración mediante la ejecución de un Memorando de Entendimiento, que inicia con una novedosa etapa dedicada a la difusión de información y al desarrollo de capacidades en el ámbito de la restauración forestal y paisajística.  Dicho Memorando de Entendimiento para el proyecto “Cooperación entre Corea-México-Tres países centroamericanos (El Salvador, Guatemala, y Honduras) que fortalecerá las capacidades para la Restauración del Paisaje Forestal (RPF) en respuesta al cambio climático,” financiada por KOICA, tendrá como objetivo principal establecer una estructura de colaboración entre las partes involucradas. 

El esfuerzo colaborativo constará de dos elementos fundamentales: 

1) Desarrollo de Protocolos Nacionales y Materiales de Conocimiento para la RPF 

2) Elaboración de un plan de acción para la promoción de sistemas productivos agroforestales sustentables en la República de El Salvador  

En sus palabras de apertura, el Ministro de Agricultura y Ganadería de El Salvador, S.E. Óscar Enrique Guardado Calderón, subrayó que “el presente memorando profundizará la colaboración internacional hacia el desarrollo sostenible y la agricultura más adaptable en beneficio social de toda la familia salvadoreña.” 

Destacó la Sra. Karla de Palma, Directora General de la Agencia Salvadoreña de Cooperación Internacional, “en los tres países centroamericanos, hay múltiples necesidades, pero gracias al apoyo del gobierno de Corea, especialmente su constante apoyo al sector agrícola en El Salvador, tenemos convicción de que podemos lograrlas.” 

Sra. Sohui Cho, Directora Nacional de KOICA El Salvador, enfatizó que “el objetivo principal que llevará a cabo este proyecto es capacitar a los extensionistas y a los funcionarios de la República de El Salvador para que puedan fortalecer sus conocimientos, desarrollar, actualizar, planificar acciones nacionales y consecuentemente apoyar a la población a mejorar su calidad de vida.” 

En sus palabras, S.E. Adriana Mira, la vicecanciller, mencionó que “esta alianza estratégica no solo abre las puertas para futuras iniciativas, sino que también impulsa la promoción de proyectos a favor del desarrollo bajo un enfoque verde, tanto a nivel nacional como regional.” 

Sr. Ferruccio Santetti, Director Regional de GGGI para América Latina y el Caribe también destacó que “en colaboración con el gobierno de la República de El Salvador, haremos esfuerzos conjuntamente para crear un entorno propicio para la agrosilvicultura sostenible y la restauración del paisaje forestal.” 

El Triángulo Norte de Centroamérica ha estado experimentando una grave sequía durante la última década, con millones de personas necesitadas de asistencia humanitaria. Los pequeños productores y las comunidades rurales siguen siendo los más vulnerables a la sequía, que afecta sus medios de vida. La reducción de la producción agrícola provoca un riesgo de agotamiento de las reservas de alimentos, disminuyendo la diversidad dietética de la población afectada y aumentando la desnutrición en los niños. 

A través de esta importante asociación, GGGI, KOICA y MAG de la República de El Salvador enfatizan su compromiso inquebrantable con la promoción del desarrollo sostenible y la preservación del medio ambiente. Al firmar el memorando, las partes inician una discusión técnica para identificar las necesidades del gobierno de la Republica de El Salvador en materia de RPF. A través de esfuerzos concertados, esperan establecer una influencia duradera en la restauración de bosques y paisajes en la República de El Salvador, garantizando así una herencia beneficiosa para las generaciones actuales y futuras.